المقريزي

مقدمة 75

المواعظ والإعتبار في ذكر الخطط والآثار ( ط لندن )

كثيرة بين التاريخ والجغرافيا ، وقد أتمّ تأليفه في العام الذي توفّي فيه ، أي في عام 345 ه / 956 م . وقد نقل عنه المقريزي مصرّحا في حديثه عن الأهرام ( فيما يلي 312 ) وفي حديثه عن عجائب الإسكندرية ( فيما يلي 425 - 427 ) ، كما نقل عنه نصّا مطوّلا دون تصريح حول عمليات الفداء المتتالية بين المسلمين والرّوم في المواقع البحرية ( 2 : 191 - 193 ) . ومصدر المقريزي الرّئيس فيما يتعلّق بتاريخ مصر القديم وأصل تسمية المدن المصرية القديمة ، كتاب « أخبار مصر وعجائبها » لإبراهيم بن وصيف شاه ، وهو مؤلّف لا نعرف على وجه التّدقيق الفترة التي عاش فيها ، وإن كان لم يتجاوز القرن الخامس الهجري ، بما أنّ اثنين من علماء هذا القرن اعتمدوا عليه في مؤلّفاتهما هما : صاعد الأندلسي المتوفي قبل سنة 462 ه / 1070 م ، وأبو عبيد البكري المتوفي سنة 487 ه / 1094 م وأشارا إليه باسم « الوصيفي » . ويدلّ لفظ « شاه » الملحق باسمه على أصل شرقي ، ممّا يجعلنا نبحث عن أصوله في مجتمع الصّابئة في حرّان الذين يعدّون حلقة في سلسلة نقل أسطورة هرمس . وبدأ الاهتمام بهذا الكتاب منذ أن نشر المستشرق الفرنسي كارا دي فو Carra de Vaux في نهاية القرن التاسع عشر ترجمة لكتاب « مختصر العجائب » المنسوب لإبراهيم بن وصيف شاه واشتهر بين الباحثين بعنوانه الفرنسي L'Abrege des Merveilles « 1 » ، ثم نشر عبد اللّه الصّاوي النّصّ العربي للكتاب في القاهرة سنة 1938 بعنوان : « أخبار الزّمان ومن أباده الحدثان وعجائب البلدان والغامر بالماء والعمران » ونسبه إلى المسعودي . ثم توفّر علي دراسة مخطوطات هذا الكتاب المختلفة كلّ من الأستاذ أندريه فرّيه Andre Ferre « 2 » والأستاذة أورسولا سزجين Urusula Sezgin « 3 » ، وتوصّلا إلى أن أقدم نسخ هذا الكتاب المنسوبة إلى إبراهيم بن وصيف شاه ، هي نسخة مكتبة سان بطرسبرج St . Petersburg بروسيا الاتحادية رقم 9594 ، وهي نسخة خزائنية كتبها بالقاهرة في العشر الأواخر من شعبان سنة سبع وستّ مائة همّام بن سليمان بن عليّ بن إبراهيم بن يحيى السّبيلي ، وكانت هذه النّسخة من بين مجموعة أبي بكر بن رستم بن أحمد الشّرواني المتوفى سنة 1135 ه وهو شخص جمع مكتبة

--> ( 1 ) Carra de Vaux , L'Abrege des Merveilles , Paris 1898 . ( 2 ) Ferre , A . , « Un auteur mysterieux Ibra ? him b . Wasi ? f Sha ? h » , An . Isl . XXV ( 1991 ) , pp . 139 - 51 . ( 3 ) Sezgin , U . , « Al - Masc ? u ? di ? , Ibra ? hi ? m b . Wasi ? fshah und das Kita ? b al - c ? - Aga'ib » , ZGAW VIII ( 1993 ) , pp . 1 - 70 .